1. Organisateur et période de la campagneLa campagne «Ainsi va la chance» est organisée par Grand Casino Baden AG, Haselstrasse 2, 5400 Baden, exploitante de jackpots.ch.
La campagne se déroule du 1er novembre 2026, 00h00, au 30 novembre 2026, 23h59 (heure suisse).
2. Participation et éligibilité aux gainsLa soumission d'histoires est en principe ouverte à toutes et à tous. Seules les personnes âgées de 18 ans ou plus, disposant d'un profil du joueur sur jackpots.ch et ne faisant l'objet d'aucune exclusion de jeu active en Suisse peuvent toutefois participer au tirage au sort et gagner.
La participation à l'attribution des prix est facultative et doit être expressément confirmée dans le formulaire de participation. Elle comprend à la fois le tirage au sort des freespins et la récompense des trois meilleures histoires.
Les personnes qui ne souhaitent pas participer à l'attribution des prix peuvent néanmoins soumettre des histoires. Ces histoires ne seront prises en compte dans aucune des deux catégories de prix, mais pourront être utilisées par nous conformément aux droits d'utilisation convenus.
Sont éligibles aux gains exclusivement les personnes âgées de 18 ans ou plus, domiciliées en Suisse, qui disposent, au moment de la détermination des gagnants concernés, d'un profil du joueur actif et entièrement vérifié sur jackpots.ch et qui ne font l'objet d'aucune exclusion de jeu.
Pour l'attribution au profil du joueur, l'adresse e-mail indiquée dans le formulaire de participation doit correspondre à l'adresse e-mail enregistrée dans le profil du joueur. Lors de l'attribution des prix, seules sont prises en compte les participations de personnes éligibles aux gains au moment de la détermination des gagnants concernés et dont la participation peut être associée à un profil du joueur.
Les personnes faisant l'objet d'une exclusion de jeu active, d'une pause de jeu en cours (cool-off) ou d'une procédure de détection précoce en cours dans le cadre de la protection des joueurs sont exclues de l'attribution des prix. Les collaboratrices et collaborateurs du groupe Stadtcasino Baden ne sont pas non plus éligibles aux gains.
La participation est gratuite et n'est liée à aucun dépôt ni à aucune mise.
3. Soumission des histoiresLa participation s'effectue en soumettant une histoire rédigée par soi-même via le formulaire de la landing page de la campagne.
L'histoire doit correspondre au concept de la campagne «Ainsi va la chance» et décrire une situation créative dans laquelle un coup de chance évite un malheur.
Les histoires peuvent être entièrement inventées ou inspirées de faits réels.
Chaque personne peut soumettre autant d'histoires différentes qu'elle le souhaite.
En soumettant une histoire, la personne participante confirme qu'elle l'a créée elle-même, qu'elle dispose des droits nécessaires et qu'elle ne porte atteinte à aucun droit de tiers. Les contenus copiés, plagiés ou repris sans autorisation ne sont pas admis.
L'organisateur se réserve le droit d'exclure de l'attribution des prix les participations qui enfreignent les présentes conditions.
4. Tirage au sort des freespins1'000 lots de 50 freespins d'une valeur de CHF 0.10 chacun seront tirés au sort parmi toutes les personnes éligibles qui ont expressément confirmé leur participation à l'attribution des prix.
Le tirage au sort aura lieu de manière aléatoire après la fin de la campagne.
Indépendamment du nombre d'histoires soumises, chaque personne éligible n'est prise en compte qu'une seule fois lors du tirage au sort. Plusieurs participations n'augmentent pas les chances de gagner.
Un seul gain de freespins est possible par personne ou par profil du joueur.
L'éligibilité aux gains, en particulier le statut du profil du joueur actif et vérifié, est vérifiée au moment du tirage au sort.
Les gagnants tirés au sort seront vraisemblablement informés au cours de la première semaine de décembre 2026 par e-mail ou via un autre canal de communication autorisé, et leurs freespins seront crédités sur leur profil du joueur. Le jeu dans lequel les freespins peuvent être utilisés sera communiqué avec la notification de gain.
Ce message est envoyé exclusivement aux gagnants et ne contient aucune offre promotionnelle supplémentaire.
Les conditions du bonus ci-dessous s'appliquent aux freespins.
5. Récompense des meilleures histoiresEn plus du tirage au sort des freespins, les trois histoires valables les plus créatives de personnes éligibles seront récompensées chacune par CHF 200.- en argent réel.
La sélection sera effectuée après la fin de la campagne, au plus tard le 15 décembre 2026, par un jury désigné par l'organisateur.
Sont notamment évalués :
- la créativité et l'originalité
- la valeur divertissante
- l'adéquation avec le concept de la campagne «Ainsi va la chance»
L'éligibilité aux gains est vérifiée au moment de la détermination des gagnants. Seules les histoires de personnes éligibles à ce moment-là sont prises en compte.
Un seul prix en argent réel peut être gagné par personne ou par profil du joueur. En cas de soumission de plusieurs histoires, une seule histoire d'une même personne peut donc être récompensée.
Un gain au tirage au sort des freespins n'exclut pas la récompense de l'histoire. Un gain de freespins et un prix en argent réel au maximum sont possibles par personne ou par profil du joueur.
Après vérification de l'éligibilité, les prix en argent réel sont crédités directement par jackpots.ch sur le profil du joueur concerné. Les gagnants sont informés par e-mail ou via un autre canal de communication autorisé.
Aucune condition de mise ne s'applique aux prix en argent réel.
6. Originalité et droits d'utilisationEn soumettant une histoire, la personne participante confirme qu'elle a créé elle-même l'histoire soumise, qu'elle dispose de tous les droits nécessaires à l'utilisation décrite ci-après et qu'elle ne porte atteinte à aucun droit d'auteur, droit de la personnalité ou autre droit de tiers. N'utilise pas de vrais noms ni d'informations permettant d'identifier d'autres personnes. Ne soumets aucune information confidentielle ni aucun contenu discriminatoire, illicite ou portant atteinte à la personnalité.
Les histoires peuvent expressément être inventées. Un fait réel n'est pas une condition.
En soumettant une histoire, la personne participante accorde à Grand Casino Baden AG, gratuitement et sans limitation dans le temps ni dans l'espace, un droit d'utilisation non exclusif, transférable et pouvant faire l'objet de sous-licences sur l'histoire soumise.
Les droits d'utilisation comprennent notamment le droit, pour tout ou partie de l'histoire :
- de la stocker, de la reproduire, de la diffuser et de la publier ;
- de la rendre accessible au public ;
- de la modifier, de la raccourcir, de la compléter, de la traduire, de l'adapter et de la remanier ;
- de la combiner avec d'autres contenus ;
- de l'utiliser comme base pour des scénarios, des films publicitaires, des vidéos, des animations et d'autres productions audiovisuelles ;
- de l'utiliser sur des sites web, dans des applications, sur des plateformes de réseaux sociaux ainsi que dans des canaux publicitaires numériques et traditionnels ;
- de l'utiliser pour des mesures de communication, de publicité, de marketing et de relations publiques ;
- de la faire modifier et exploiter par des agences mandatées, des sociétés de production et d'autres prestataires de services.
L'utilisation peut également se faire sous une forme modifiée ou en combinaison avec d'autres éléments créatifs.
Les droits d'utilisation accordés s'appliquent indépendamment du fait que la personne participante participe à l'attribution des prix ou remporte un gain.
L'organisateur n'est pas tenu de publier, d'utiliser ou d'adapter en film les histoires soumises. La récompense d'une histoire ne donne pas non plus droit à une publication ou à une adaptation cinématographique.
L'octroi et l'exercice des droits d'utilisation ne donnent droit à aucune rémunération supplémentaire. Les droits moraux d'auteur impératifs prévus par la loi demeurent réservés.
La personne participante confirme que les éventuels consentements nécessaires des tiers concernés ont été obtenus.
7. Exclusion et abusL'organisateur se réserve le droit d'exclure des participations de l'attribution des prix si celles-ci enfreignent les conditions de participation, le droit applicable ou les droits de tiers.
Cela s'applique en particulier en cas de plagiat, de fausses indications, de tentatives de manipulation ou d'utilisation de plusieurs profils du joueur pour contourner les limitations de gains.
Les gains déjà attribués peuvent être retirés dans la mesure permise par la loi en cas d'infractions avérées.
8. Protection des donnéesLes données personnelles collectées dans le cadre de la campagne sont traitées pour la mise en œuvre et le déroulement de la campagne, la vérification de l'éligibilité aux gains ainsi que la détermination et la notification des gagnants.
Les coordonnées ne sont pas utilisées à des fins de communication marketing supplémentaire du seul fait de la participation à cette campagne.
La politique de confidentialité de jackpots.ch s'applique.
9. Dispositions finalesL'organisateur se réserve le droit d'adapter, d'interrompre ou de terminer prématurément la campagne pour de justes motifs, notamment en cas de problèmes techniques, d'abus ou d'exigences légales ou réglementaires, dans la mesure où la loi le permet.
Le droit suisse est applicable. Les dispositions légales impératives demeurent réservées.
.svg_logo_original_positiv_by_GCB_1_514a6acea2.svg){kind=logo}
Conditions de participation et d'utilisation «Ainsi va la chance»